Le livre

Le voyage que les personnages de Ouest (Prix du Livre Inter 2007) auraient pu faire…

Dérive faisait partie d’une version intermédiaire du roman Ouest, de François Vallejo, paru en 2006 aux Éditions Viviane Hamy. Dans l’économie du récit lui-même, il est apparu à l’auteur que ces pages ne devaient pas figurer dans la version définitive. Pour l’éditeur, cependant, cet épisode possédait une existence autonome forte. Et il aurait été bien fou de se priver sans retour de la rencontre entre la figure de Victor Hugo et les personnages de Ouest…

L’auteur

François Vallejo est né au Mans en 1960. Il enseigne les lettres classiques et habite le Havre qui a servi de cadre à son premier roman, Vacarme dans la salle de bal, paru 1998. Ont suivi : Pirouettes dans les ténèbres, Madame Angeloso (Prix France Télévision 2001), paru en collection b I s, Groom (Prix des Libraires 2004), Le Voyage des grands hommes (Prix Pierre Mac Orlan 2005), Ouest (Prix Giono et Prix du Livre Inter 2007), L’Incendie du Chiado et Les Sœurs Brelan (septembre 2010).

FRANÇOIS VALLEJO

DÉRIVE

VIVIANE HAMY

© Éditions Viviane Hamy, janvier 2007

D’après une conception graphique de Pierre Dusser

ISBN 978-2-87858-656-5

Ce livre numérique a été converti initialement au format EPUB par Isako www.isako.com à partir de l'édition papier du même ouvrage

AVERTISSEMENT DE L’AUTEUR

Ce texte est, à sa manière, un miraculé.

Il faisait partie d’une version intermédiaire du roman Ouest, de François Vallejo. Dans le processus de création, et dans l’économie du récit lui-même, il est apparu que ces pages ne devaient pas ou ne pouvaient plus figurer dans la version définitive. L’auteur les a éliminées de la mémoire de son ordinateur, persuadé qu’elles disparaissaient définitivement. Avec quelques regrets, mais sans remords. Il ignorait que l’éditeur en avait conservé une copie et envisagerait de lui donner une existence autonome.

De quoi s’agit-il ? Dans l’ouest de la France, dans les premières années du Second Empire, un aristocrate paradoxal, M. de l’Aubépine, républicain, et même « rouge », en terre conservatrice, pervers polymorphe, soupçonné par ses gens de la mort d’une femme, pense trouver une issue à ses désirs de révolution et de reconnaissance paternelle en entrant en contact épistolaire avec Victor Hugo, alors proscrit à Guernesey. À force d’insistance, et en faisant croire à son grand homme qu’ils ont un ami commun, exilé lui aussi, Victor Schoelcher, il obtient d’être reçu par le Maître sur son île.

Dans le roman publié, Ouest, le serviteur, Lambert, comprenant les risques ou la vanité de l’entreprise, si elle est menée par un fou comme l’Aubépine, la contrecarre, au prix d’une séquestration brutale. L’enjeu du récit s’en trouve déplacé : la confrontation des deux hommes peut prendre une intensité nouvelle, dans l’inversion de leurs rapports de domination.

Dans la version antérieure, il avait été envisagé de laisser ce voyage se dérouler, constituant alors une sorte d’îlot à part, comme Guernesey. On pourrait donc dire que cet ensemble, sauvé de l’anéantissement, se suffit à lui-même : le baron de l’Aubépine, accompagné de Lambert, son garde-chasse, et de la fille de celui-ci, Magdeleine, part pour ce qu’il espère être le sommet de son existence : une rencontre avec Victor Hugo, devenu ici un personnage romanesque à part entière.